后期，節(jié)目組專門為林晨添加了兩版翻譯字幕。
　　彈幕再次紛飛:
　　開(kāi)局王炸，要不要這么狠？
　　天啦，這是什么神仙嗓音啊。
　　請(qǐng)問(wèn)一下，這是哪國(guó)語(yǔ)言？
　　這不比某法師厲害？
　　這插秧王，我粉定了，耶穌也擋不住，我說(shuō)的。
　　愛(ài)了愛(ài)了……
　　……
　　要說(shuō)最興奮的，還是黃三石和何老師，畢竟人是他們帶進(jìn)來(lái)的，誰(shuí)也沒(méi)想到隨便拉一個(gè)素人，才華和實(shí)力居然如此強(qiáng)勁。
　　恐怖如斯。
　　人帥、歌好、唱功了得，綜藝感還不缺，這樣的人要是都不火，那簡(jiǎn)直沒(méi)天理了。
　　呀，馬大叔與小舅舅……
　　俄語(yǔ)高潮版一出，三人只覺(jué)自己腦子直接炸裂開(kāi)來(lái)。這高音，太特么炸了。
　　而且，林晨還是坐著的。
　　何老師目光望向黃三石，眼中滿是震撼的光芒，這可比他們聽(tīng)先導(dǎo)片錄制的要燃太多。
　　林晨演唱的過(guò)程中，攝影團(tuán)隊(duì)所有鏡頭都集中在了他身上，從各個(gè)角度給他來(lái)了個(gè)全程特寫。
　　當(dāng)然，運(yùn)鏡的時(shí)候，也不忘采集觀眾的表情和交流。
　　帶著疑問(wèn)抬頭望天繁星點(diǎn)點(diǎn)
　　就像我曾追逐的夢(mèng)忽隱忽現(xiàn)
　　……
　　隨著中文部分歌詞出現(xiàn)，黃磊三人終于能聽(tīng)懂了。
　　此時(shí)的彭彭早已目瞪口呆，他著實(shí)被林晨的歌，以及唱功給震驚到了，他有種莫名的預(yù)感。
　　或許不久之后，林晨的地位就將是他只能仰望的存在，而現(xiàn)在，他要做的只有一件事。
　　抱緊大腿。
　　它能否指引我向前
　　星總沉默不發(fā)一言
　　卻在孤單寒夜出現(xiàn)
　　又點(diǎn)燃了火焰夢(mèng)想在心間
　　呀，馬大叔與小舅舅
　　并為自己準(zhǔn)備
　　踏上通向我夢(mèng)想和希望的旅程
　　……
　　一連串的高音，聽(tīng)的何老師三人是熱血沸騰。而何老師更是抓著黃三石的胳膊不停搖晃著，可見(jiàn)他有多激動(dòng)。
　　最重要的是，林晨全程沒(méi)有使用話筒，他們幾乎可以想象到，一旦這首歌在配樂(lè)齊全，總有話筒時(shí)，那究竟得有多燃。
　　如果說(shuō)林晨現(xiàn)在只是虛火，而一旦他這首歌發(fā)行，甚至不用發(fā)行，只要這一期播出，他便不再是虛火。
　　并且，就這一首歌，恐怕很快就能將他推送到一個(gè)非常高的位置，至少人氣不會(huì)比彭彭低。
　　如果能再在短期出一兩首金曲，那今年金曲獎(jiǎng)的最佳新人，或許他也能博上一博。
　　那時(shí)，才是原地起飛。
　　當(dāng)然，他們也知道，金曲哪是那么容易出的。
　　“啪啪啪……”
　　伴隨著音樂(lè)結(jié)束，三人不自覺(jué)的拍起了掌聲。
　　“晨哥，你太牛了吧?！?br/>　　臉上、言語(yǔ)間，彭彭將自己心中的震撼和佩服表現(xiàn)的一覽無(wú)遺。
　　“晨晨……”
　　何老師也興奮道：“恭喜你，你要火了?！?br/>　　黃三石接過(guò)話道：“不是虛火，是真正的火?！?br/>　　林晨撇嘴道：“火就是火，我可不虛?！?br/>　　“哈哈哈……”
　　林晨一句話，瞬間把三人給逗樂(lè)了。
　　不止是黃磊三人笑了，后期所有觀眾也都笑了，他們?cè)诘谝粫r(shí)間就gai特到了林晨言語(yǔ)中的關(guān)鍵。
　　哈哈哈……這是不打自招嗎？
　　虛不虛可不是嘴上說(shuō)的，你家、我家，還是如家？
　　樓上不對(duì)勁，你特么是個(gè)男的。