和羅恩所在的高端監(jiān)獄區(qū)一墻之隔，暴力犯所在的普通宿舍區(qū)，老舊失修的舊監(jiān)獄單間，門上寫著這里的犯人名叫安迪·杜弗蘭。
　　但監(jiān)獄里卻空空如也，只剩下墻上貼著的上世紀(jì)90年代曾經(jīng)風(fēng)靡過的過時女明星海報，在不知對著誰媚笑，看起來分外具有一種諷刺的感覺。
　　而在美女海報之后，不知什么時候被人掏出一個大洞，貫穿了足足十五英尺厚的水泥墻，洞里，一個腳上捆著塑料袋包裹的身影用力向外爬行著，正是原本監(jiān)獄里的犯人：安迪·杜弗蘭。
　　他知道，這個大洞的另一邊，將通往自由的世界。
　　外面的世界隨著一聲驚雷，暴雨突然而至，雨聲直接遮蓋了他在洞中爬行的聲音，安迪終于從大洞中爬出，洞口正對著另一棟監(jiān)獄樓的排水管道，他剛好可以順著水管一點一點地爬下去。
　　可是到了地面之后，在兩座監(jiān)獄樓的縫隙之外，再沒有任何建筑物遮擋，只剩下一片平坦的土地，被四周高墻圍了起來，唯一的出口旁邊就是一個24小時放哨的崗樓。
　　他根本不可能從那個地方逃出去，不過好在安迪早在越獄之前就策劃好了一切，根本沒想著從大門口出去，他騎到連接著兩棟大樓中間的排污管道上，舉起一塊大石頭，趁著天空閃過一道白光而雷聲還沒響起的時候猛得把石頭砸下。
　　“咚！”“轟??！”兩個聲音幾乎是同時響起，清脆的敲擊聲幾乎被雷聲完全掩蓋。
　　就在一聲又一聲堅持不懈的敲擊聲中，原本就不怎么結(jié)實的破舊排水管道終于被石頭砸開，砸出一個可容一人通過的小洞。
　　可是容納了整個監(jiān)獄所有人排泄物的腥臭氣息也從小洞中撲面而來，安迪猝不及防之下，差點被直接熏暈過去。
　　但猶豫片刻，對自由的向往終于戰(zhàn)勝了對臭味的恐懼，安迪一咬牙，重新確認(rèn)了一下那個包裹著的干凈衣服的塑料袋密封完整，小心地把它抱在身前鉆了進去。
　　安迪在常人難以忍受的下水道中，向著自由的方向爬行了五百米，幾次被氣味熏得嘔吐出來，然后又不得不在自己的嘔吐物中繼續(xù)爬行，終于從下水道鉆了出來，跳進名為自由的一條河流中。
　　他一邊艱難地在河水中趟行，一邊脫掉混身腥臭的囚服扔在河里，張開雙臂迎著雨水，仰天長嘯，發(fā)出一聲被壓抑了二十多年的自由呼喊：“啊……”
　　高檔監(jiān)獄中，羅恩終于和錢寧先生達成交易，重新把獄警召了回來，兩人作了簡單的告別后，羅恩謝絕監(jiān)獄長請他一同赴宴的宴請，一個人開車回洛杉磯，打算回去和卡洛琳或者麥克斯再戰(zhàn)一場。
　　此時依舊大雨傾盆，雨水落下的速度甚至超過雨刷器刮動車窗的頻率，羅恩的車速不得不比來時慢了許多：“該死的天氣，明明來的時候還是睛天，早知道這種天氣就該窩在家里，明天再來，這見鬼的天氣，鬼才會出來！”
　　張悅?cè)粍倓偙г雇?，就看見前面的公交站牌下面站著一個像鬼一樣瘋狂大笑的男人，狀若瘋狂。
　　“我的天，我今天的嘴巴是開過光的嗎？真的見鬼了？”這里荒郊野鄰，前不著村后不著店的，羅恩試探性地按了兩下喇叭，大笑的男人連忙臉帶驚恐地讓開。
　　看衣著應(yīng)該是個體面的中年人，只是不知道為什么會在這個地方，獨自步行，出行被瑪麗培養(yǎng)出的熱心腸，羅恩卻落落大方的放下車窗：“嗨，朋友，你怎么一個人在雨里？想搭個便車嗎？”
　　“當(dāng)然，謝謝你，朋友。”安迪神色震定如常的從另一邊打開車門上車，他剛才早已經(jīng)雨中用雨水洗了個痛快澡，換上偷來的監(jiān)獄長的衣服，只不過也被雨水淋濕了。
　　“我回洛杉磯，你去哪里？”羅恩問道，這個時候，他才有機會好好打量一下搭自己便車的客人。
　　如剛才所說，這是個中年人，兩鬢斑白，臉上有些許蒼桑，衣服的用料很是考究，看標(biāo)簽應(yīng)該剛好和自己是同一家裁縫店定制的手工西裝，但袖口的長度明顯短過手臂一截，就像是穿了別人衣服似的，這不合理。
　　那家店據(jù)羅恩所知，只接受量體裁衣，從來沒賣過均碼的衣服。
　　還有就是他的面容給羅恩一種莫名的熟悉感，就像是在什么地方見過，而又沒有那么熟悉似的，這一切都引起了羅恩作為一名特工的好奇心。
　　“剛好和你順路，真是太謝謝你了。”安迪連忙假裝故作驚喜道。
　　“是嗎？那真是太巧了，看你的樣子也不像是買不起車的人，怎么一個人在雨里趕路？”羅恩假裝不經(jīng)意地問道。